騰訊第三季度總收入33.689億元 同比增66.4%

    中國領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)和移動及電信增值服務(wù)供應(yīng)商–騰訊控股有限公司（“騰訊”或“本公司”，香港聯(lián)交所股票編號： 00700）今天公布截至2009年9月30日的第三季度未經(jīng)審核綜合業(yè)績。 

    2009年第三季度業(yè)績摘要： 

    - 總收入為人民幣33.689億元（4.933億美元），比上一季度增長17.0%，比去年同期增長66.4%。
 
    - 互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)收入為人民幣26.226億元（3.840億美元），比上一季度增長21.6%，比去年同期增長87.3%。 

    - 移動及電信增值服務(wù)收入為人民幣4.462億元（6530萬美元），比上一季度減少5.1%，比去年同期增長19.8%。
 
    - 網(wǎng)絡(luò)廣告業(yè)務(wù)收入為人民幣2.936億元（4300萬美元），比上一季度增長20.8%，比去年同期增長17.9%。 

    - 毛利為人民幣23.448億元（3.434億美元），比上一季度增長20.6%，比去年同期增長70.1%。毛利率由上一季度的67.5%增至69.6%。 

    - 經(jīng)營盈利為人民幣16.803億元（2.461億美元），比上一季度增長20.1%，比去年同期增長107.3%。經(jīng)營盈利率由上一季度的48.6%增至49.9%。 

    - 期內(nèi)盈利為人民幣14.332億元（2.099億美元），比上一季度增長19.3%，比去年同期增長92.3%。凈利率由上一季度的41.8%增至42.5%。 

    - 本公司權(quán)益持有人應(yīng)占盈利為人民幣14.199億元（2.079億美元），比上一季度增長了19.1%，比去年同期增長92.6%。 

    主要運營數(shù)據(jù) 

    - 即時通信注冊帳戶總數(shù)達(dá)到10.57億，比上一季度增長6.8%。 

    - 即時通信活躍帳戶數(shù)達(dá)到4.849億，比上一季度增長8.2%。 

    - 即時通信服務(wù)最高同時在線帳戶數(shù)達(dá)到7550萬，比上一季度增長23.2%。 

    - “QQ游戲”門戶最高同時在線帳戶數(shù)（僅包括小型休閑游戲）為570萬，比上一季度下降8.1%。 

    - 互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)付費包月用戶數(shù)為4790萬，比上一季度增長19.8%。 

    - 移動及電信增值服務(wù)付費包月用戶數(shù)為1770萬，比上一季度增長2.9%。 

    騰訊主席兼首席執(zhí)行官馬化騰表示：“2009年第三季度公司經(jīng)營和財務(wù)業(yè)績實現(xiàn)穩(wěn)固增長。受到暑假的有利季節(jié)因素影響和社交網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用流行的推動，收入實現(xiàn)穩(wěn)固增長，同時社交網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用也增強(qiáng)了即時通訊和QQ空間用戶的活躍度以及參與度。展望第四季度互聯(lián)網(wǎng)增值和網(wǎng)絡(luò)廣告業(yè)務(wù)將面臨消弱的季節(jié)性。為了在競爭日益激烈的市場中保持競爭優(yōu)勢，我們將繼續(xù)加強(qiáng)在平臺、人才和品牌上的投資。” 

　　2009年第三季度財務(wù)分析 

    互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)收入比上一季度增長21.6%，達(dá)到人民幣26.226億元，占第三季度總收入的77.8%。網(wǎng)絡(luò)游戲的收入比上一季度增長23.2%，達(dá)到人民幣15.287億元，增長反映出暑假有利的季節(jié)性使“穿越火線”、“地下城與勇士”、“QQ炫舞”以及“QQ飛車”等主要游戲收入增加。“QQ華夏”、“QQ幻想”和“QQ三國”等較成熟MMOG的收入有所下降，抵銷了上述部分增長。由于來自于社交網(wǎng)絡(luò)休閑游戲的激烈競爭，“QQ游戲”收入與上季度持平。 

    社區(qū)類增值服務(wù)的收入受“QQ空間”、 “QQ秀”和“QQ會員”增長的推動穩(wěn)固上升。“QQ空間”中新的社交網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用受到廣泛歡迎，提高了用戶活躍度和消費，帶動收入增長。“QQ秀”的增長源于持續(xù)提升用戶體驗和產(chǎn)品特性。“QQ會員”通過在暑假期間與其它互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)進(jìn)行交叉營銷，帶動包月用戶數(shù)增長，使收入持續(xù)增長。盡管受到季節(jié)因素的有利影響，“QQ寵物”收入仍然隨著使用量和收費的減少而下滑，主要原因是自身產(chǎn)品趨于成熟，且面對來自社交網(wǎng)絡(luò)休閑游戲的競爭。 

    移動及電信增值服務(wù)收入比上一季度下降5.1%，至人民幣4.462億元，占第三季度總收入的13.2%。收入下降的主要原因是變現(xiàn)率降低以及移動語音增值服務(wù)（包括遺留的彩鈴業(yè)務(wù)）的收入有所下降。 

    網(wǎng)絡(luò)廣告收入比上一季度增長20.8%，達(dá)到人民幣2.936億元，占第三季度總收入的8.7%。收入增長反映出第三季度相對有利的季節(jié)性因素以及逐漸好轉(zhuǎn)的中國經(jīng)濟(jì)環(huán)境。 

　　2009年第三季度其它主要財務(wù)信息 

    本季度股份報酬開支為人民幣1.178億元，上一季度該項支出為人民幣5390萬元。
 
    公司于本季度計入了人民幣120萬元的匯兌損失，上一季度匯兌損失人民幣70萬元。 

    本季度資本開支為人民幣2.691億元，上一季度該項支出為人民幣1.913億元。 

    本季度基本每股盈利為人民幣0.787元，每股攤薄盈利為人民幣0.767元。 

    于2009年9月30日，公司的現(xiàn)金、現(xiàn)金等價物及短期投資約為人民幣96.16億元。公司總發(fā)行股數(shù)為18.16億股。
 
    業(yè)務(wù)回顧及前景 

    于二零零九年第三季，互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)受惠于暑假強(qiáng)勁季節(jié)性因素，導(dǎo)致我們廣受歡迎的游戲商業(yè)化增強(qiáng)，并使社區(qū)增值服務(wù)持續(xù)增長。移動及電信增值服務(wù)的收入較上季度下降，主要由于變現(xiàn)率降低及移動語音增值服務(wù)的業(yè)務(wù)量下降所致。網(wǎng)絡(luò)廣告業(yè)務(wù)在有利的季節(jié)性因素及經(jīng)濟(jì)環(huán)境逐漸好轉(zhuǎn)的情況下有所增長。展望未來，我們的互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)及網(wǎng)絡(luò)廣告業(yè)務(wù)在第四季度面對具挑戰(zhàn)性的季節(jié)性因素。由于電信行仍在改革之中，移動及電信增值服務(wù)業(yè)務(wù)的趨勢能見度仍然低。 

    實時通信平臺 

    我們的核心實時通信平臺持續(xù)擴(kuò)展，活躍賬戶數(shù)及最高同時在線賬戶數(shù)于二零零九年第三季分別增加至4.849億及7550萬。隨著社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)應(yīng)用廣受歡迎，透過跨平臺整合增強(qiáng)了用戶的參與度及活動，并且提高了移動裝置的實時通信服務(wù)使用量，致使本季度實時通信服務(wù)用戶的使用時間有所增加。 

    QQ.com（騰訊網(wǎng)） 

    透過我們持續(xù)加強(qiáng)各頻道的內(nèi)容及提升用戶體驗，加上國慶六十周年的廣泛報導(dǎo)，QQ.com鞏固其作為中國領(lǐng)先網(wǎng)絡(luò)媒體的地位。于本季度，我們增加了廣告及宣傳活動，以加強(qiáng)QQ.com的品牌認(rèn)知度及媒體影響力。我們正計劃進(jìn)行提升品牌的活動，打算大幅增加我們于第四季度的市場推廣開支。 

    互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù) 

    于二零零九年第三季，社區(qū)增值服務(wù)錄得穩(wěn)健增長。由于“QQ會員”在暑假與其它互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)進(jìn)行交叉營銷，使業(yè)務(wù)取得增長。然而，由于“QQ會員”的龐大基數(shù)及其在QQ用戶中的滲透率較高，故其持續(xù)增長將越來越具挑戰(zhàn)性。我們亦正致力豐富線下生活服務(wù)以提高產(chǎn)品的整體用戶價值，但這些措施須較長時間規(guī)劃，且其實際效果尚待探究。“QQ空間”的活躍賬戶按季增長33.7%，于第三季末達(dá)到3.053億。增長主要慶億恩成立13年，感恩回饋廣大客戶，特價推出：
月付活動：加一元升級2G內(nèi)存。
      100M  江蘇  E5/2G    1299;
      100M 網(wǎng)通 E5/2G 1499

      季付每月優(yōu)惠50M；半年付，每月優(yōu)惠100！
 
      續(xù)費  活動繼續(xù)。

服務(wù)器租用/服務(wù)器托管中國五強(qiáng)！虛擬主機(jī)域名注冊頂級提供商！15年品質(zhì)保障！--億恩科技[ENKJ.COM]